紐約上城美語英文學英文多益自然發音文法字彙單字愛丁堡英國蘇格蘭

話說Dee Dee老師現在人在愛丁堡感受古老城市所散發出來的沈穩與寧靜

上個禮拜聽說天氣還是sunny and warm 這禮拜卻是冷死人不償命

害怕冷的Dee Dee老師只好把帶來的衣服一次通通穿在身上還邊走邊發抖

相機就算有防震功能,也瞄不準焦點, 一度懷疑是相機當機,  結果原來是手僵到按不下去

這樣也好, 這樣Dee Dee老師就有理由就去買蘇格蘭名產cashmere的圍巾手套了

英國有名的食物

fish and chips的fish是魚, 大家都知道

那chips呢??應該也沒問題, 就是potato chips(洋芋片)阿!!!

well, good guess but ~~~ not really!

fish and chips的chips是薯條喔!!在美語就是french fries耶!

英語跟美語有一些相異之處,

如果有機會應該到這兩個地區走一走

會覺得語言這玩意真有趣

一樣的意思卻有不同的說法

可是也不用緊張

只是習慣問題

大致上雙方面還是聽得懂的

比方說:

公寓 apartment美 ﹦flat英

電梯 elevator美 = lift英

一樓 the first floor美 = ground floor英

二樓 the second floor美 = the first floor英 (所以別跑到別人家了)

之類等等~~~~等等~~~~等等~~~~等等~~~~等不完了

所以學了英文, 有機會可以到各個不同國家去體驗一下, 去驗證你所學的英文, 去把你學的英文從你嘴巴說出來,你就會覺得語言這玩意好美

英文是溝通工具,所以遇到了問題不理解就再用英文描述解釋, 雙方一來一往的互動才是學英文的真諦!

那也是人需要語言的目的 

同學們,丟掉你對英文的恐懼, 說錯了又怎樣, 少加一個s又如何, 達成溝通的目的才是學語言的真諦!

一起享受學英文這件事吧! 

nyuptown0816 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()